La majorité des juges français ont souvent souri en se faisant appeler « Votre Honneur » au lieu de « Monsieur le Juge » en audience de justice, par de jeunes délinquants gavés de feuilletons américains bas de gamme. Ils veulent très souvent émettre des « objections » alors que ce terme est absent des tribunaux français. De très nombreux policiers ont souri lors de leurs interventions en se voyant demander s’ils avaient un mandat de perquisition comme aux États-Unis ou au Canada. Et à présent une multitude de délinquants foncent sur les policiers lorsqu’ils sont interceptés parce qu’ils voient ces séquences tous les jours dans les feuilletons qu’ils regardent à la télé. Avec cette banalisation, les refus d’obtempérer ont progressé de 1099 cas en 1993 à 27 756 en 2021.

Les jeunes Français sont totalement imprégnés du contexte délinquant américain par la diffusion massive de feuilletons violents, aux effets faciles, à des heures d’écoute banales, sans aucune précaution particulière. Des enfants de 8 ans et plus regardent quotidiennement ce genre de production dont les images et les récits finissent par les pénétrer dans leurs comportements et leurs « valeurs ». Bien pire, on voit dans ces séquences la « réussite » insolente des chefs de bande par le vol, le trafic de drogue, la prostitution, installés dans le luxe et l’opulence. Et même si la chute arrive tôt ou tard, le modèle reste gravé. Par contre, les policiers ont souvent des salaires modestes et traquent les criminels en mangeant un sandwich dans des voitures fatiguées.

Alors que les milieux de l’aide sociale, de la prévention, de l’aide à l’enfance, insistent sur la nécessité de prévenir le plus possible la délinquance et les troubles du comportement par des actions adaptées, précoces et rapprochées, ces familles n’ont d’autre choix que de laisser leur télé ou Internet fonctionner à longueur de journée...